Johnny Knoxville und Tony Shalhoub in „Teenage Mutant Ninja Turtles“

Magazin

Johnny Knoxville und Tony Shalhoub in „Teenage Mutant Ninja Turtles“

Die "Teenage Mutant Ninja Turtles" bekommen prominenten Zuwachs: Johnny Knoxville und Tony Shalhoub übernehmen zwei Sprechrollen - und ersetzen die Stimmen der Originaldarsteller.

Der erste Trailer zu Michael Bays Remake der „Teenage Mutant Ninja Turtles“ traf nicht nur auf Gegenliebe. Ob es Zufall ist, dass nun erst zwei prominente Sprecher für den Streifen angekündigt wurden? Ober-„Jackass“ Johnny Knoxville leiht dem Schildkröten-Anführer Leonardo seine Stimme, „Monk“-Star Tony Shalhoub übernimmt die Rolle der weisen Sensei-Ratte Splinter, wie „Deadline“ berichtet.

In den Kostümen der beiden stecken Pete Ploszek (Leonardo) und Danny Woodburn (Splinter), doch Paramount hätte sich immer die Option offengehalten, die Stimmen der Figuren anders zu besetzen, erzählten Insider der Seite. Immerhin kann man wohl davon ausgehen, dass Megan Fox (April O’Neill) ihre Originalstimme behalten darf.